El este se alza con el amanecer, el sueño viaja diez mil millas. El 22 de septiembre, la Noche del Sueño de la Era y la Conferencia de Lanzamiento Global del Voyah Dreamer 9 se celebraron en el Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad de Pekín.
El "Nueve Serie Sabiduría Suprema" Voyah Dreamer 9 se lanza oficialmente al mercado, con tres versiones: Ultra, Ultra+ y Edición Rito Supremo, ofreciendo opciones de propulsión híbrida enchufable y totalmente eléctrica, con precios de 41.99 millones a 52.99 millones de yuanes, junto con múltiples beneficios de lanzamiento. Como modelo insignia de la familia Voyah Dreamer que avanza hacia el mercado del segmento de 500,000 yuanes, el Voyah Dreamer 9 está dirigido a escenarios centrales como recepciones de alto nivel, recepción de negocios y viajes familiares, siendo el primer MPV del mundo equipado con un emblema elevable. El nuevo vehículo adopta en toda la gama un diseño de arquitectura de nivel L3 de dominio completo, integrando el sistema de conducción inteligente Huawei Qiankun ADS 5, la cabina HarmonySpace 6 de HarmonyOS, la plataforma de alto voltaje de 800V de dominio completo y el chasis Hu Ju P, respondiendo con la fuerza sistemática del producto a la propuesta de valor del MPV insignia de la nueva era.
El Voyah Dreamer 9 lanza tres versiones: Ultra, Ultra+ y Edición Rito Supremo
Esta conferencia de prensa fue organizada conjuntamente por Voyah Motor y la Televisión Central de China, dividida en cuatro capítulos: "La Belleza de Oriente, el Rito de Oriente, la Sabiduría de Oriente, el Encuentro de Oriente". No se trata solo de la presentación de un nuevo vehículo, sino de una presentación concentrada de la participación de la industria automovilística china en la competencia global del mercado de alta gama, tras la electrificación y la actualización inteligente, respaldada por tecnología propia, estética local y sistema de valores.
Lu Fang, presidente y secretario del Partido de Voyah Motor, declaró: "De soñadores a creadores de sueños, la industria automovilística china está convirtiendo los sueños en realidad paso a paso, y nuestro país también está acelerando hacia convertirse en una potencia automovilística. ¡Los vehículos de nueva energía del mundo miran a China!"
Tres versiones lanzadas simultáneamente, cubriendo escenarios de alto nivel, negocios y familia
El Voyah Dreamer 9 lanza tres versiones, adaptándose a los diferentes escenarios de viaje de los usuarios. El Voyah Dreamer 9 Ultra se posiciona como "Castillo Tecnológico Familiar", orientado a las necesidades de viaje familiar, adoptando un diseño de arquitectura de nivel L3 de dominio completo, equipado con redundancia de seguridad en ocho sistemas, protección séptuple en la cabina delantera y quíntuple en la trasera, suspensión neumática de triple cámara de serie, sistema de amortiguación EDC de doble válvula y asistencia de conducción Huawei Qiankun ADS 5. Los asientos de la segunda fila soportan rotación, gravedad cero y masaje mecánico, combinados con la reducción activa del chasis, equilibrando la comodidad de acceso y la comodidad de viaje; tejidos hipoalergénicos de grado maternal, sistema de purificación de aire, pantalla de techo ultranítida de 21.4 pulgadas, nevera inteligente de doble puerta de 13L con frío y calor, y función de descarga externa, satisfaciendo las necesidades de descanso familiar, entretenimiento y viajes al aire libre.
Lu Fang, presidente y secretario del Partido de Voyah Motor
El Ultra+ se posiciona como "Salón de Lujo para Negocios", orientado a escenarios de recepción de negocios. La parrilla luminosa Xingmai, los faros DLP de doble color y la alfombra de luz de bienvenida de la versión Ultra+ crean un sentido de ceremonia de bienvenida; el techo de ante y la iluminación ambiental de meteoros elevan la calidad de la cabina. El vehículo incluye cortinas eléctricas de privacidad en la segunda fila de serie, con opción de ventanillas laterales de privacidad con oscurecimiento inteligente, satisfaciendo las necesidades de privacidad para negociaciones de negocios y descanso con el vehículo estacionado. Los asientos de recepción de la segunda fila soportan rotación, siendo el único de la industria en ofrecer ventilación, calefacción y masaje en todos los asientos del vehículo, brindando atenciones completas a cada asiento.
Shao Mingfeng, CBO de Voyah Motor y gerente general de la compañía de ventas
La Edición Rito Supremo se posiciona como "Elección de Artesanía Oriental", satisfaciendo las necesidades de escenarios de alto nivel con artesanía oriental y orden ritual de veneración. La Edición Rito Supremo cuenta con el emblema elevable de cristal "Kunpeng Yunling", carrocería bicolor exclusiva en ámbar dorado, adornos con "patrón de escamas de dragón", línea de cintura "doble cuerda dorada" y ruedas flotantes "Estrella Celestial", elementos que en conjunto constituyen una vívida imagen de insignia china. El diseño oriental no es solo decoración, sino la confianza cultural de una marca china que ya no se subordina a paradigmas existentes al enfrentar el mercado global de alta gama.
La Belleza de Oriente: Lenguaje estético oriental original, remodelando las coordenadas estéticas de la insignia china
El diseño del Voyah Dreamer 9 introduce el nuevo lenguaje de diseño "Extremo, Suave, Elegante" de Voyah, con una imaginería profundamente oriental, que no es una simple acumulación de símbolos tradicionales, sino la transformación del espíritu cultural en lenguaje de diseño industrial moderno.
El nuevo vehículo adopta el concepto de diseño "Cielo, Tierra y Río de Estrellas", inscribiendo la rectitud, el orden ritual, la inclusividad y el espíritu emprendedor de la cultura china en las proporciones de la carrocería, las superficies y los detalles, estableciendo una expresión estética china con mayor distinción en el mercado de MPV de alta gama.
Emblema elevable de cristal "Kunpeng Yunling"
El vehículo adopta una arquitectura cuadrada de carrocería ancha, moldeando una postura de insignia ejecutiva "firme entre cielo y tierra, imponente sin ira", con inspiración estructural en la estética simétrica de las vigas y columnas de la arquitectura antigua china. El emblema elevable de cristal "Kunpeng Yunling" cuenta con 2520 facetas de corte preciso; el número 2520 es divisible por del uno al nueve, simbolizando dedicación absoluta para alcanzar la perfección; el emblema se eleva con ímpetu ascendente y se recoge con moderación. La carrocería bicolor superior e inferior, combinada con la línea de cintura "doble cuerda dorada" tallada a mano, alberga el hermoso deseo de que las cosas buenas vengan en pares dentro de una presencia expansiva. La parrilla inferior con "patrón de escamas de dragón" utiliza la forma superpuesta de las escamas del "dragón", símbolo tradicional chino de buen augurio, portando la bendición china de protección y prosperidad; el grupo de faros "Pabellón de la Estrella Polar" incorpora el concepto de la Estrella Emperadora Ziwei, símbolo imperial, otorgando al vehículo una majestuosidad regia, que se corresponde con el faro trasero continuo "Gobernando el Río de Estrellas", simbolizando que el río de estrellas y todas las cosas están bajo control. La cultura tradicional deja así de permanecer en el nivel decorativo para convertirse en parte del temperamento del vehículo y del espíritu de la marca.
El Rito de Oriente: Recepciones para todos los escenarios amplían los límites del valor del MPV de alta gama
El rito de Oriente se manifiesta primero en el sentido de ceremonia y veneración. El Voyah Dreamer 9, mediante el emblema elevable, la parrilla luminosa Xingmai, la alfombra de luz de bienvenida, las puertas correderas laterales, los asientos giratorios y la vinculación del chasis, crea una experiencia de recepción completa desde la bienvenida, el acomodo hasta el trayecto, haciendo que la recepción de negocios tenga más presencia y los viajes familiares sean más completos.
Los faros inteligentes multicolor HUAWEI XPIXEL de doble millón de píxeles, con un total de 2.6 millones de píxeles en ambos lados, pueden proyectar información de seguridad como flechas de navegación, advertencia de salida de carril, paso de peatones, y también interpretar efectos de bienvenida personalizados como "cada paso florece en oro" y "el Kunpeng golpea las olas". Cuando el usuario se acerca al vehículo, este se activa automáticamente: el emblema se eleva lentamente y se ilumina simultáneamente, el lenguaje luminoso de los faros inteligentes multicolor HUAWEI XPIXEL de doble millón de píxeles se despliega suavemente, presentando un sentido de ceremonia de veneración sin igual; al llegar al costado de la carrocería, la alfombra de luz de bienvenida de gran amplitud se extiende con cada paso, pavimentando una recepción exclusiva que atrae todas las miradas; al abrirse la puerta corredera lateral, el chasis se reduce activamente, los asientos de la segunda fila giran 45° hacia afuera para dar la bienvenida, permitiendo al usuario subir al vehículo con calma, dignidad y elegancia. Desde el saludo de luces y sombras hasta la recepción de posturas, la tecnología ya no es solo una demostración de funciones, sino una muestra de consideración y respeto hacia cada pasajero.
El Encuentro de Oriente: De la definición por dimensiones a la definición por estilo de vida, ocho entornos en una cabina reescriben las reglas de la cabina del MPV de alta gama
El Encuentro de Oriente no es solo un encuentro entre persona y vehículo, sino también la confluencia de carrera y familia, lejanía y regreso, cultura tradicional y tecnología inteligente. El Voyah Dreamer 9 supera la lógica tradicional de evaluar el espacio únicamente por la distancia entre ejes y la longitud del vehículo, redefiniendo la cabina desde "cómo ocurre la vida", creando un espacio totalmente variable de "ocho entornos en una cabina" mediante la combinación flexible de asientos, rieles largos, techo panorámico y múltiples pantallas.
Espacio totalmente variable "ocho entornos en una cabina"
Los asientos de la segunda fila soportan rotación en múltiples ángulos de 45°, 90° y 180°, que junto con el plegado de la primera fila, el ajuste del respaldo de la tercera fila y los rieles largos, permiten transiciones perfectas entre múltiples escenarios. Por ejemplo, al viajar con niños, la rotación de 180° permite acompañar al niño contando cuentos, armando bloques, plegando la primera fila para transformarse en un espacio amplio y plano para la interacción padre-hijo y el descanso, mientras que el aire acondicionado inteligente de brisa suave sin sensación del Voyah Dreamer 9 mantiene a madre e hijo cómodos; al recibir socios de negocios importantes, los asientos de la segunda fila girados permiten sentarse cara a cara, facilitando una conversación más relajada. Además, los asientos de gravedad cero de nivel recepción de la segunda fila son los primeros del mundo en combinar rotación, deslizamiento lateral, gravedad cero y masaje mecánico en un solo asiento ultralujoso; especialmente el masaje mecánico itinerante combinado con golpeteo de bolsas de aire, que simula el masaje de manos profesionales, alivia la fatiga del viaje, ofreciendo un SPA móvil exclusivo en la segunda fila. Además, el nuevo vehículo está equipado con cristales de privacidad con oscurecimiento inteligente LC, nevera inteligente de doble puerta de 13L con frío y calor, pantalla gigante de 21.4 pulgadas en la segunda fila y sistema de audio VOYAH Sound con 35 altavoces, permitiendo que las reuniones de negocios, el entretenimiento familiar y el descanso en viajes largos encuentren cada uno su lugar. El verdadero espacio amplio no se trata solo de cuántas dimensiones adicionales ofrece, sino de cuántos tipos de vida puede albergar un mismo espacio.
El Oriente de la Sabiduría: Del liderazgo funcional al liderazgo arquitectónico, rompiendo las fronteras futuras del MPV de alta gama
La industria china de vehículos de nueva energía ha entrado en una etapa de competencia de alta calidad; la competencia en MPV de alta gama está pasando de la mejora de configuraciones individuales a capacidades sistémicas del vehículo como la inteligencia y la seguridad. El Voyah Dreamer 9 adopta en toda la gama un diseño de arquitectura de nivel L3 de dominio completo, con arquitectura inteligente y seguridad activa en coordinación, forjando un MPV insignia orientado al futuro con una capacidad de seguridad de vanguardia.
El Voyah Dreamer 9 remodela las coordenadas de valor del MPV de alta gama
Basado en el diseño de arquitectura de nivel L3 de dominio completo, el nuevo vehículo está equipado con el sistema de conducción inteligente Huawei Qiankun ADS 5 y la cabina HarmonySpace 6 de HarmonyOS, con 1 lidar principal de imagen de doble ruta de 896 líneas, 3 radares de estado sólido de alta precisión para puntos ciegos, totalizando 37 sensores inteligentes en todo el vehículo, logrando una cobertura de percepción completa. La arquitectura también construye redundancia de seguridad en ocho sistemas incluyendo percepción, computación, frenado y dirección, mejorando la capacidad de identificación de riesgos y control en condiciones de carretera complejas mediante la coordinación de múltiples sistemas. Por ejemplo, el AEB frontal, la prevención de colisiones laterales LOCP, el eAES y el AEB trasero amplían integralmente su rango de acción, mejorando significativamente la capacidad de conducción defensiva del vehículo. Entre ellos, el eAES puede anticipar activamente situaciones de peligro, resolviendo el riesgo de colisión trasera.
Habilidades básicas de Dongfeng: 57 años de acumulación industrial, consolidando la base de fabricación de vehículos completos
Respaldado por los 57 años de acumulación de fabricación y sólidas habilidades de construcción de vehículos de Dongfeng Motor, el Voyah Dreamer 9 ha forjado una sólida calidad mecánica y una capacidad integral del vehículo.
El nuevo vehículo, gracias a su avanzada tecnología de chasis, puede equilibrar la comodidad de marcha, el soporte de la carrocería y la agilidad de manejo. El Voyah Dreamer 9 está equipado con el chasis Hu Ju P, "el primero del mundo, el único de China", con suspensión neumática de triple cámara y sistema de amortiguación EDC de doble válvula, control de dominio inteligente VMC que logra ajuste dinámico en milisegundos, dirección trasera de 10° bidireccional que permite que un vehículo grande de 5.3 metros tenga una sensación de manejo ágil, suspensión delantera de doble horquilla y trasera de cinco brazos combinada con tracción total eléctrica inteligente, reforzando la capacidad de manejo del vehículo.
El nuevo vehículo ha construido un completo sistema de seguridad pasiva, logrando una protección integral desde la estructura de la carrocería hasta los asientos de la tercera fila. La carrocería de jaula de ultra alta resistencia del Voyah Dreamer 9, combinada con protección séptuple contra colisiones frontales en la cabina delantera y protección de cinco capas contra colisiones traseras en la cabina trasera, refuerza la protección de todo el vehículo para el escenario de pasajeros en la tercera fila del MPV. El vehículo está equipado con 11 airbags, cubriendo las tres filas delantera, media y trasera, llevando la protección de los ocupantes a cada asiento.
El Voyah Dreamer 9 está equipado con un sistema de tres componentes eléctricos de alto rendimiento, equilibrando la carga eficiente y la seguridad de la batería. El nuevo vehículo incluye en toda la gama una plataforma de alto voltaje de 800V; la versión híbrida enchufable equipa en toda la gama una batería de 65kWh, soportando carga ultrarrápida 5C, con solo 12 minutos para cargar del 20% al 80%; la versión totalmente eléctrica equipa una batería de 120kWh, satisfaciendo diferentes necesidades de viaje. Además, la batería Amber adopta una protección estructural de seguridad de dominio completo de 16 capas, con múltiples protecciones que garantizan la seguridad de la batería.
El Viento de Oriente se Levanta: Con el MPV insignia de la nueva era, definiendo las coordenadas ascendentes del automóvil chino
El mercado como espejo, la era como respuesta. En la fase de preventa, el Voyah Dreamer 9 superó los 30,000 pedidos en 48 horas, de los cuales la Edición Rito Supremo representó más del 50%, y más de 20,000 unidades fueron compradas por usuarios antiguos de Voyah como reposición o cambio. Detrás de las cifras, la lógica de consumo de automóviles de alta gama en China está cambiando: los usuarios ya no solo miran de dónde viene la marca, sino que prestan más atención a si la tecnología es avanzada, si el producto es confiable y si la estética se alinea con su propia identidad cultural. Como pionero de la serie de MPV de nueva energía en China, el Voyah Dreamer, tras cuatro años de iteración, ha obtenido el "triple campeón" en ventas, reputación y calidad de MPV de alta gama, ganándose la confianza de más de 200,000 usuarios, siendo el MPV más vendido de la marca china, y acumulando base de producto, reputación y usuarios para que el Voyah Dreamer 9 avance hacia el mercado del segmento de 500,000 yuanes.
El lanzamiento del Voyah Dreamer 9 no solo completa el mapa de MPV insignia de 500,000 yuanes para Voyah, sino que también proporciona una muestra vívida para observar el ascenso de la industria automovilística china. Cuando la industria automovilística china ha establecido capacidades sistémicas en áreas como los tres componentes eléctricos, la inteligencia, el chasis, la seguridad y la fabricación inteligente, la premiumización también ha pasado de la competencia de configuraciones a una nueva etapa de competencia de sistemas de valor. Desde la estética oriental hasta el orden ritual oriental, desde la inteligencia arquitectónica hasta las habilidades básicas del chasis, el Voyah Dreamer 9 está transformando la acumulación tecnológica y la confianza cultural de la industria automovilística china en valor de producto perceptible para el usuario, e impulsando la formación de una matriz familiar de MPV de nueva energía que cubre el mercado de 300,000 a 700,000 yuanes.
De cara al futuro, Voyah Motor continuará ampliando el camino ascendente de la marca china con diseño original e innovación tecnológica, haciendo que los buenos vehículos chinos sean elegidos por más usuarios y mostrando al mundo la nueva altura del automóvil chino. Un buen vehículo es la respuesta de la era; un buen vehículo, dedicado a cada compañero de camino de esta era.
